Az aktuális rész ismertetője: Peyton bevallja Tomnak: Nick pénzére pályázik, és ebben a küzdelemben számít a férfi közreműködésére. Dean és Connie tovább nyomoznak az eltűnt rendőrtiszt után a Burton-művek területén. A gyanúba került Burton azzal vádolja Eleanor Alexandert, hogy a gyárban talált hamis pénz az asszonyé. Lane egyre nehezebb küzdelmet folytat a nyugtatók elvonása miatt fellépő tünetekkel szemben. Connie-t kirúgják az ügynökségtől. A kaszinóhajón kap énekesi állást. Charles Alexander kiveszi minden pénzét a bankból, és egy fiatal nő társaságában a Cayman-szigetekre utazik. Útközben halálos baleset éri...