Az aktuális rész ismertetője: A csatorna meghívást kap a Fehér Háztól, így a tévéstáb a fővárosba utazik, hogy az elnök saját konyhájában forgasson. Bostonban Pault megkörnyékezik rászoruló barátai.