Az aktuális rész ismertetője: Miután a Voyager elhagy egy térbeli hasadékot, Chakotay sérülést szenved, amely azonban csak időleges. Kezelése után azonban véletlenül rájön arra, hogy egy olyan képességet szerzett meg, mellyel keresztülhaladhat a hasadékokon, s számára engedélyezett, hogy a Voyager történelmének különböző szakaszaiba besétálhasson.
A műsor ismertetése: A Voyager, a Föderáció egyik legmodernebb hajója, egy Maquis hajó nyomában járva a Delta Kvadránsba kerül. A Csillagflotta és a Maquis legénység egyesülve kezdi meg a hazafelé vezető 70000 fényéves utat az ismeretlen térségén át.
Hozzászólások