Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Két fiú éppen hintázna, amikor észerveszik, hogy leszakadt a fára szerelt kerékgumiból készített hintájuk. Roger és a robotcsapat azonban a segítségükre sietnek, és megpróbálnak összetákolni egy új hintát.