Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Egy kutyus csipogós rágójátéka elromlik, és többet nem ad ki hangot magából, így már nincs kedve játszani vele. Roger űrjárőr robotcsapata azonban a helyszínre sietnek, és mindent megtesznek azért, hogy ismét csipogjon az a rágójáték.