Az aktuális rész ismertetője: A pszichológiai kihívás elmélyíti a partnerek közötti konfliktusokat. Kíváncsi ragadozók közelednek a táborokhoz, és a félelem senkit sem hagy aludni.