Az aktuális rész ismertetője: Kim és Constanze csínyt eszelnek ki Nelly és Jessie ellen. Azzal akarják őket megtréfálni, hogy egy mini lovat, egy fallafella-t kell a kínzásoktól megmenteni. Ám a véletlen úgy hozza, hogy éppen egy olyan helyen akarják mindezt véghezvinni, ahová egy háromtagú bűnbanda rejtette el, az előző nap kirabolt elektronikai üzletből ellopott műszaki cikkeket. Végül Kim és Constanze és persze Süti és a kis mini ló is Nelly és Jessie segítségére sietnek és együtt leplezik le a tetteseket.

A műsor ismertetése: A tízéves Greta Hamburgból egy kis feketeerdei faluba költözik. Ott kiderül, hogy a ház, amelyet Greta szülei interneten vásároltak, meglehetősen rozoga, az állatorvosi rendelő pedig, ahol Greta apja dolgozni szeretne, olyan, mint egy szellemtanya. Gretának az iskolában támadnak nehézségei. Emma, az osztálytársa ki nem állhatja az új jövevényt. Szerencsére Jonas, akinek a beteg kutyája segítségre szorul, egyhamar a legjobb barátja lesz.