Az aktuális rész ismertetője: Jerry nem jelenik meg a munkában és a fiúk rosszat sejtenek, hiszen még sosem késett. Néhányan elmennek a főnök házához, és a földön heverve találják, ahol Karlene hagyta, amikor szívrohamot kapott. Tommy közben próbál megbirkózni testvére halálával, és komolyan megfontolja, ne hagyja-e ott a tűzoltóságot. Mike még mindig nem tudja eldönteni, melyik nemhez vonzódjon, és hogy maradjon-e az egységnél. Johnny temetésén Maggie elképesztő ötlettel áll elő Sean-nak.
A műsor ismertetése: A New York-i Tűzoltóság nem a gyávák gyülekező helye. Tommy Gavin (Denis Leary) kiképzőtiszt nem bánik valami kesztyűs kézzel a jelöltekkel. Megkeseredett ember lett, akinek négy kollégája halt meg a World Trade Center elleni merényletben. Köztük unokaöccse is, akinek a halálát képtelen feldolgozni, és a legváratlanabb pillanatokban rátörő látomásokban Jimmy egyre gyakrabban felbukkan.
Hozzászólások