Az aktuális rész ismertetője: Picúr új autó a városban, a papája miatt költöztek Hopszivárosba. Korábban nagyon jó versenyző volt, de idővel a tehetsége berozsdásodott. Spurinak támad egy ötlete, és elkezdenek vele gyakorolni, hogy újra gyors tudjon lenni.

A műsor ismertetése: Spuri három kismalacra vigyáz, de így nem tud elmenni a barátaival versenyezni. Úgy gondolja kis időre magukra hagyja őket. Mire visszaér a malacoknak nyomavész.