Az aktuális rész ismertetője: A legtöbben hasonló korú, hasonló társadalmi státuszú, hasonló fizikai megjelenésű társat választunk magunknak hitvesül. Vannak azonban házasságok, melyek oly távol esnek ettől az ideáltól, hogy a maradi többség ferde szemmel néz rájuk. A filmben többek közt megismerkedünk egy nővel, aki egy nála háromszor súlyosabb férfiút választott férjül magának; egy férfit, aki oly mélyen titkolja homoszexualitását, hogy örök hűséget esküdött egy nőnek; és egy különös házasságot, mely kettő helyett három fél között jött létre.

A műsor ismertetése: Az élet egyik szakaszából a másikba átlépni általában lassú folyamat. Ám előfordulhat az is, hogy hirtelen történik, szinte sokkhatást kiváltva. A világ különböző kultúrái mind másként élik meg ezeket folyamatokat - néha a bevett szokások tabukká válnak.