Az aktuális rész ismertetője: Simone-nak meg kell küzdenie a helyéért a csapatban, és váratlan ellenfélre akad. JR és Lando megpróbálják visszahozni a baseballt Bringstonba. Cam remekel a pályán, ennek következtében Big Hank meglátogatja. Keisha váratlan helyről kap híreket.