Az aktuális rész ismertetője: Paul fülig szerelmes Kátyába, ezért vásárol neki egy balerinát ábrázoló régi festményt. Az értéktelennek tűnő ajándék azonban más mint aminek látszik.

A műsor ismertetése: A sorozat elnyerte az ABU Award for Children's Programmes Television díját.