Az aktuális rész ismertetője: Miközben mindenki a király születésnapjára készül, Amber az új távcsövével kémkedik az emberek után. Az ablakból azonban a dolgok másnak látszanak mint amilyenek valójában. Így nem csoda, hogy a királynő tengeri útját emberrablásnak látja, és Szófiával az oldalán elindul a veszélyes Viharháromszögbe, hogy megmentsék a fenség életét...