Az aktuális rész ismertetője: A Los Angeles-i Hot Red Bus tulajdonosai Charles segítségét kérik, mikor azt hallják, éttermük nyitva tart azon az egy napon is, amikor zárva kellene lennie. Kendall, a Titokzatos asztaltársaság tagja a helyszínre tart, hogy kiderítse, mi folyik a zárt ajtók mögött.

A műsor ismertetése: Étterem tulajdonosok hozták létre a céget arra az esetre, ha gyanúsak az alkalmazottaik.