Az aktuális rész ismertetője: Frici és Borzi csalással akarja megakadályozni, hogy Spuri nyerje az éjszakai gyorsasági versenyt. Ám Borzi beleesik saját csapdájába és egy sártengerbe merül, de Spuriék kimentik őt.

A műsor ismertetése: Spuri három kismalacra vigyáz, de így nem tud elmenni a barátaival versenyezni. Úgy gondolja kis időre magukra hagyja őket. Mire visszaér a malacoknak nyomavész.