Az aktuális rész ismertetője: Mike elhatározza, hogy gyűjtést rendez Sean javára, hogy bajtársuk ki tudja fizetni a műtét és a kórházi kezelés költségeit. Úgy gondolja, hogy a bárban rendeznek egy estet, melyen saját zenekara fog játszani, és a bevételt majd Sean kapja. Franco eközben megkéri Carlát, hogy hívja meg néhány barátnőjét is. Amikor Janet meglátogatja Tommyt a laktanyában, az egység éppen egy tűzhöz vonul ki, így Janet és Sheila magukra maradnak.
A műsor ismertetése: A New York-i Tűzoltóság nem a gyávák gyülekező helye. Tommy Gavin (Denis Leary) kiképzőtiszt nem bánik valami kesztyűs kézzel a jelöltekkel. Megkeseredett ember lett, akinek négy kollégája halt meg a World Trade Center elleni merényletben. Köztük unokaöccse is, akinek a halálát képtelen feldolgozni, és a legváratlanabb pillanatokban rátörő látomásokban Jimmy egyre gyakrabban felbukkan.
Hozzászólások