Az aktuális rész ismertetője: Az előző este elcsattant csók után Travis úgy viselkedik, mintha együtt járnának Daphnével, Daphne viszont emiatt egyre jobban zavarban érzi magát. Toby jelentkezni akar a Washington Egyetemre St. Louisban, és ehhez ajánlólevelet akar kérni rég nem látott nagyapjától, aki oda járt, és akivel a család évek óta nem tartja a kapcsolatot. Bay beleegyezik, hogy segít feljavítani a díszleteket az iskolai színielőadáshoz, ám egy újabb költségcsökkentés miatt leállítják a színjátszókört, amelynek végül Kathryn siet a megmentésére. Daphnét rablótámadás éri a büfékocsijában a nap végi záráskor.

A műsor ismertetése: Amikor Bay Kennish a biológiaórán végzett vérelemzési kísérlet alkalmával megmagyarázhatatlan eredményekkel találja szemben magát, akkor gondolkodik el azon először: vajon lehet, hogy őt születésekor elcserélték? Bay nem nyugszik mindaddig, míg rá nem veszi szüleit, hogy alaposabban nézzenek utána a dolognak, és nemsokára már nemcsak a jómódú Kennish családnak, de a város kevésbé elegáns negyedében lakó Vasquez famíliának is újra kell rendeznie sorait.