Az aktuális rész ismertetője: Horacio-t kiengedik a fogdából és Monica-val közösen azon dolgoznak, hogy kiderítsék, kivel szövetkezett Ernesto a csalás megszervezésében. Ernesto megfenyegeti Jimmy-t, ami miatt a fiú úgy dönt, nem fogadja el Nelson állásajánlatát. Ernesto távoltartási végzést kér Elena ellen, a rendőség akadályozza meg Elena-t, hogy bemenjen a saját házába. Ernesto elárulja Nico-nak, hogy Pedro a biológiai apja és ő az aki elhagyta őt a születésekor.

A műsor ismertetése: Elena és Ernesto Rioja a 6 éves Nicolás nevelőszülei. A kisfiúnál sajnálatos módon leukémiát diagnosztizálnak, csontvelő donorra lenne szüksége, azonban a nevelő szülei nem alkalmasak a feladatra. Elena és Ernesto elhatározzák, hogy felkeresik a kisfiú édesanyját, de őt nem találják meg, viszont Pedro Garrido-t igen, akiről nagy eséllyel azt gondolják, talán a kisfiú biológiai édesapja lehet. Hogy ezt kiderítsék, DNS-tesztet kérnek a férfitól, aki azonban hallani sem akar a dologról, mivel szerinte nem ő a kisfiú vér szerinti apja...