Az aktuális rész ismertetője: Mary próbál találkozót szervezni Dante-nek a vietnami vezetővel, Phan-nal. Francine összezördül Reardon-nal Lorna-val folytatott viszonya miatt.

A műsor ismertetése: A Hírszerzők a jog két oldalán állók macska-egér játékáról szól. Mindkét fél titkosügynökök sorát alkalmazza, hogy saját vállalkozását építse.