Az aktuális rész ismertetője: Egy arizonai autópálya átereszében megtalálják egy tizenéves lány holttestét. Valamivel korábban Washington államban egy nehéz sorsú tinédzser a szerelmet kereste.