Az aktuális rész ismertetője: Sophie ezúttal Pongóval az ölében Nápoly utcáin száguld egy robogó utasaként, megismerkedik helyi dalokkal, segít a híres nápolyi pizza elkészítésében. Látogatást tesz Pompeiben és egészen közelről tapasztalja meg a Vezúvot.

A műsor ismertetése: Sophie Massieu látássérültként egy különleges útra invitálja a nézőket: vakvezető kutyájával, Pongoval bejárja a világot, s úgy mutatja be nekünk, ahogy az megérinti őt. Szemtanúi lehetünk találkozásainak, kalandjainak, az érzékelései által átélt élményeinek.