Az aktuális rész ismertetője: A balatoni utazás mindig is a gyermekek számára jelentette a legnagyobb örömet, bár a korabeli fürdőkultúra egyfajta közéleti tevékenység volt, melynek a legfiatalabbak inkább csak mellékszereplői voltak. A Déli vasút elindulását követő építkezési hullám azonban fokozatosan átalakította az üdülési szokásokat. Az elfoglalt családfők ekkor egész nyarakra leköltöztették családjukat a Balatonhoz. Az 1910-es években jelent meg először a balatoni gyermeküdültetés, mely a cserkész mozgalom elindulásához köthető. A táborozás és természetjárás nélkül nem létezne cserkészet, hiszen ez egy "szabadban való mozgalom volt". Már az 1920-as években több evezős túrát, kirándulást és gyermekprogramot szerveztek a fiataloknak. 1946-ban aztán megalakult az Úttörő Szövetség, melybe beolvasztották a cserkészetet is.

A műsor ismertetése: E sorozat ihletője az Eötvös Károly tollából, az 1800-as évek végén született Balatoni utazás című könyv, mely formailag tárca, anekdotafüzér, történeti publicisztika, memoár, néprajz, útirajz, művelődéstörténeti glossza, archeológiai elmefuttatás, irodalomtörténeti arcképvázlat, és ki tudja fölsorolni, mi minden. Mindez a műfaji sokszínűség jellemzi a sorozat egyes epizódjait is, mely ezáltal kilép egy klasszikus kultúrtörténeti sorozat keretein. A narrációkat, interjúkat megszakító lírai szövegek a történelmi-tárgyi megközelítést folytonosan a legendák világa felé terelik. A sorozat időutazás egy letűnt világból a mába, mely mindenkinek, aki a Balaton szerelmesének tartja magát, izgalmas és szórakoztató élményt nyújt.