Az aktuális rész ismertetője: Chloé nagyon zaklatott az elmúlt hetek eseményei miatt, ráadásul kezdi úgy érezni, hogy talán nem is való anyának. Philippe eközben megtalálja Noëlle igazi anyját és ez is hozzájárul ahhoz, hogy kezdi átértékelni a dolgokat. Szilveszterre végül minden a helyére kerül és új fejezet kezdődik a család életében.

A műsor ismertetése: Az adventi időszak meghitt hangulatában hőseink, Patrick és Chloé még fokozottabban érzik, hogy házasságukból hiányzik a megértés és a szeretet. Nyolc évi házasság után ezért úgy döntenek, hogy különválnak. Patrick nehezen viseli a helyzetet, Chloé viszont kivirul. Már két hónapja különélnek, amikor váratlanul levél érkezik a gyámhatóságtól: engedélyezik az örökbefogadást, amit a fiatal pár már öt éve várt. Már ki is választottak számukra egy kislányt, Tinát.