Az aktuális rész ismertetője: A Mexikói Fennsíkon a Nap egy Isten. Az emberek hozzá imádkoznak, ha bajba kerülnek. Sophie-nak itt van találkozója a híres madáremberekkel. Tánclépéseik visszavezetnek az aztékok korába, a volador táncosok aranykorába Útja során Sophie szeretné megismerni, mi maradt meg a modern Mexikóban ebből az ősi kultúrából.

A műsor ismertetése: Sophie Massieu látássérültként egy különleges útra invitálja a nézőket: vakvezető kutyájával, Pongoval bejárja a világot, s úgy mutatja be nekünk, ahogy az megérinti őt. Szemtanúi lehetünk találkozásainak, kalandjainak, az érzékelései által átélt élményeinek.