Az aktuális rész ismertetője: Max és Ruby beköszönnek az otthonuknak mikor hazaérnek Louise-től és Ruby megkéri Max-ot, hogy tegye el a játkait, mert most Louise jön át játszani. Max igzaán különleges módon köszön Louise-nak! Ruby és Louise a fürdőben pihennek a Nyuszibanda bál előtt, de Max mindenképp meg akarja nekik mutatni az új dobját. Ruby, Louise és Valerie egy Tai Chi gyakorlatot próbálnak, de nem emlékeznek a testtartások sorrendjére. Szerencsére a pózok állatokról vannak elnevezve, és Max játékai, amik eleinte elterelik a figyelmüket, végül segítenek a tökéletes gyakorlat bemutatásában.

A műsor ismertetése: Két kis nyuszi kalandjait meséli el, hogyan boldogulnak az életben.