Az aktuális rész ismertetője: Egyre délebbre tart a kis csapat Kelet-Afrikában, amikor a Malavi-tó közelében összetalálkoznak egy kedves, bantu kisfiúval. A törzsfőnök fia épp most bukott meg a bátorságpróbán, ezért Marco és barátai elhatározzák, hogy segítenek neki, hogy kivívja apja elismerését. Sikeresen túljárnak a közelben lévő majmok eszén, és bátorságukat is bebizonyítják.