Az aktuális rész ismertetője: Sam új célpontja egy adrenalin-függő pár, Holly (Mercedes McNab) és Kit (Craig Stanghetta), akik halálos baleseteket idéznek elő az utakon, hogy ezzel örökre friss és izgalmas maradhasson kapcsolatuk. Ezalatt Sam megismerkedik egy helyes, új lánnyal, akit szívesen el is hívna egy randira, de hamarosan gyanakodni kezd, mikor az Ördög bátorítani kezdi, és tippeket ad a lánnyal kapcsolatban.

A műsor ismertetése: Sam kötöttségek nélkül, csak a szórakozásnak él. A főiskolát rég otthagyta, és most egy raktáráruházban dolgozik fura szerzet haverjával, Sockal. Ám 21. születésnapjára nem éppen szokványos ajándékot kap. Megtudja, hogy szülei még világrajövetele előtt eladták lelkét a gonosznak és így a mai naptól a Sátán szolgálatában áll. Feladata nem veszélytelen: a pokolból elszökött démoni lelkeket kell begyűjtenie és visszatoloncolnia az emésztő lángok bugyraiba.