Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Travist két főiskolára is felveszik, de látszólag nem tud dönteni, melyik lenne a jobb. Jules ebbe beleőrül, mert az egyik húsz órányira van, és fél attól, hogy elveszti a fiát. A magánytól való félelem a szomszéd Grayson karjaiba kergeti. Loire drámára vágyik a szerelemben, de Smith nyugis fiú, ezért a lány szakítani készül vele. Ám hamarosan rádöbben, milyen rejtett értékei vannak ennek a kapcsolatnak.

A műsor ismertetése: Courteney Cox játssza Jules Cobb-ot, a nemrég elvált, egyedülálló anyát, aki felfedi az őszinte igazságot a randizásról, az öregedésről, valamint a szépség és fiatalság vezérelte kultúránkról. Amíg a legtöbb nő a húszas éveiben megtapasztalta az élet kihívásait, a sokszor humoros történeteket, amelyeket a férfiakkal való ismerkedés eredményez, addig Jules felelősségteljes házasságban élt és egy fiút nevelt. Most, a negyvenes évei elején, elindul hát felfedezni önmagát, miközben elvált és szingliként élő ismerősei segítségével megpróbálja megélni, vagy újraélni az időt, amit eddig elvesztegetett...