Az aktuális rész ismertetője: Sam bátyja tovább marad a vártnál, mert viszonya van Monicával. Danny lenyomozza a nőt, aki az apja mellett tűnt fel a fényképeken.

A műsor ismertetése: Montecito Casino és Hotel, Las Vegas. Ed Deline és Danny McCoy a Casino biztonsági szolgálatánál dolgozik. Feladatuk a csalók lefülelése, a híres emberek kényelmének és biztonságának garantálása és azok személyes védelme, akik túl sokat nyernek.