Az aktuális rész ismertetője: Sophie ezúttal a számi népcsoportot keresi fel Lappföldön, akik megmutatják neki, hogyan folyik e zord vidéken a rénszarvastenyésztés. Ellátogat egy számi nyelven sugárzó rádió stúdiójába, sőt, bemutatnak neki egy számi rappert. Végül a mesés gazdagság ígéretével belevág az aranyásásba.
A műsor ismertetése: Sophie Massieu látássérültként egy különleges útra invitálja a nézőket: vakvezető kutyájával, Pongoval bejárja a világot, s úgy mutatja be nekünk, ahogy az megérinti őt. Szemtanúi lehetünk találkozásainak, kalandjainak, az érzékelései által átélt élményeinek.
Hozzászólások