Az aktuális rész ismertetője: Tiziana, la sorella del commissario, arriva con la corriera e trova una donna morta su uno dei sedili, Gemma Pirsio, una missionaria che aveva vissuto per molti anni in Tanzania e aveva telefonato a due amiche per avvertirle del suo ritorno, dopo anni senza alcun contatto con loro. L'arma del delitto, un coltello, viene ritrovata nella borsa di Tiziana che finisce in carcere. Manara viene reintegrato nel servizio attivo per indagare. Grazie alla telecamera di un passeggero, viene identificato un uomo che è sceso dal pullman all'autogrill, senza risalirci. Il caso è risolto. Tiziana è libera e Luca ricorda di aver detto "ti amo", la sera della sparatoria in cui era rimasto ferito, a Marta, mentre aveva una visione di Lara.