Az aktuális rész ismertetője: A Sarkcsillag legénysége egy vízijárműre lesz figyelmes, amely az óceánon sodródik, Queen América felirattal. Nem sokkal később újabb úszó tárgyakat látnak, ugyanezzel a szöveggel: úgy tűnik, hogy egy nagy utasszállító hajó darabjai lehetnek, a hajó pedig elsüllyedhetett a viharban. A kimentett tárgyak közt vannak élelmiszeres ládák is. A kapitány az eseményt azzal ünnepli, hogy nagy vacsorát rendez aznap este, egyben kihasználja az alkalmat, hogy kabinjában fogadja Juliát.

A műsor ismertetése: Mi járna a fejedben, ha egy napon arra ébrednél, hogy a Föld utolsó lakói közt vagy néhány utastársaddal együtt egy hajó fedélzetén, és a bolygó összes többi embere megmagyarázhatatlanul eltűnt volna? Amikor Genfben beindítanak egy részecskegyorsítót, hiba csúszik a rendszerbe, és a kutatók világméretű katasztrófát okoznak. Ezt csak egy maréknyi iskolás él túl, akik épp egy hajó fedélzetén utaznak az incidens idején. Most életük nagy kalandjának lehetnek részesei - összezárva egy 50 méter hosszú hajó fedélzetén, talán örökre.