Az aktuális rész ismertetője: Egy tinilányt találnak holtan az elhagyatott vasúti pályaudvaron. A nagyon vallásos családból származó lány rosszarcú barátja a fő gyanúsított.

A műsor ismertetése: Madridi helyszínelők és egy elit nyomozóegység dolgozik a spanyol főváros legdurvább bűntényeinek feltárásán.