Az aktuális rész ismertetője: Bobnak hosszú munkanapja lesz, ezért csomagol magának vacsorát. A kutyusok azonban észreveszik, hogy az étel otthon maradt, nem kérdés hát, hogy útra keljenek, hogy Bobnak legyen mit ennie. Nem bánják, mert Bob munkahelye igazán kalandos. / Keia-nak új barátja van, egy kis hernyó, de eltűnik. Bingo és Rolly segítenek neki megtalálni. De nagy meglepetés éri őket...