Az aktuális rész ismertetője: Nicolast nagyon idegesíti az apukája a tengerparton, mert nem hagyja őt a barátaival krokettezni. Helyette inkább szónoklatot tart a korrektség szó jelentéséről a gyerekeknek...