Az aktuális rész ismertetője: Seannak nincs könnyű dolga családjával, akik New Yorkba utaztak ugyan, de bátyja ahelyett hogy segítene, csak megnehezíti az életét. Tommy továbbra is iszik, de ezt megpróbálja titkolni. Rájön azonban, hogy a bajtársainak el kell mondania, de ebből is konfliktus születik. Lou és Needles elszántan arra törekednek, hogy indítsák Francót a tűzoltóság bokszbajnokságán, és amikor kiüt egy nehézsúlyú kollégát, úgy döntenek, itt az alkalom. Tommy Janet mellett Sheilával is újra intim kapcsolatot kezd, és csak akkor döbben meg, amikor rájön, hogy Damien már mindent tud.
A műsor ismertetése: A New York-i Tűzoltóság nem a gyávák gyülekező helye. Tommy Gavin (Denis Leary) kiképzőtiszt nem bánik valami kesztyűs kézzel a jelöltekkel. Megkeseredett ember lett, akinek négy kollégája halt meg a World Trade Center elleni merényletben. Köztük unokaöccse is, akinek a halálát képtelen feldolgozni, és a legváratlanabb pillanatokban rátörő látomásokban Jimmy egyre gyakrabban felbukkan.
Hozzászólások