Az aktuális rész ismertetője: Kobayashi Ken-Ichiro immár 50 éve a magyar zenei közösség gazdagítója és kiemelkedő alakja, aki többek között a Magyar Kultúra Követe is. Hazánkban az 1974-ben megrendezett Magyar Televízió I. Nemzetközi Karmesterversenyének győzelmével nyert szert nemzetközi ismerettségre. A hírnév megszerzése és internacionális karrierjének elindítása után is szoros szálak fűzték Magyarországhoz, hiszen Ferencsik János mellett maradt segédkarmesterként a Magyar Állami Hangversenyzenekarnál, hogy karmesteri tudását gyarapítsa. Az az óta eltelt fél évszázadban a világ rangos együttesei mellett rendeszeresen koncertezett Magyarországon és dirigált számos felejthetetlen hangversenyt. Kobayashi a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarával közösen interpretált estjén Kodály Zoltán népi ihletésű gyöngyszeme, a Galántai táncok és Brahms hosszú éveken át érlelt alkotása, az I. (c-moll) szimfónia csodálatos dallami világa varázsolta el a nagyérdeműt. Az esemény fényéhez, hangulatához és előadóihoz méltó képen a Zeneakadémia Nagyterme szolgált helyszínül.