Az aktuális rész ismertetője: A költségvetési bizottság minden tagja egy tétellel előállhat a költségvetési terv összeállításakor. Sterling szenátor a börtönoktatási programját szeretné keresztül vinni. Emellett pedig egy külső előadó meghívására is javaslatot tesz a kampánycsapata, Lauren Barnes hollywoodi színésznő személyében, aki régóta érdeklődik az oktatási ügyek iránt. Bill pedig nem is sejti, hogy milyen nehézségeket vesz ezzel a nyakába.

A műsor ismertetése: Ifjabb Bill Sterling elhivatott tanár, aki egy Los Angeles-i korrekciós intézetben oktat hátrányos helyzetű gyerekeket. Az életét azonban fenekestül felforgatja, amikor Kalifornia kormányzója - az idősebb Sterling hírnevére alapozva, aki korábban maga is kormányzó volt - felkéri a fiatalembert, hogy vállalja el a megüresedett demokrata szenátori széket. Azt azonban senki sem sejti, hogy Bill Sterling-gel milyen lóra tettek.