Az aktuális rész ismertetője: Julie véletlenül megismerkedik egy taxissal, akiről később kiderül, hogy Dave féltestvére. Ted közben felfedez egy villanyszerelői magazint, melyben Julie meglátja, hogy másnap lesz az éves szakmai bankett, amire rögtön jegyeket vesz az egész bandának. Retta közben kétségbe esik, amiért nincs egyetlen barátja sem, így vacsora partit szervez, melyre meghívhatja kolléganőjét, Tinát, az egyetlent, akit a barátnőjének vallhat. Az este azonban kellemetlen és kellemes meglepetéseket is tartogat a számára. A bankett Dave számára nem várt fejleményeket hoz.

A műsor ismertetése: A Rafter házaspár, Julie és Dave épp a 25. házassági évfordulójukat készülnek megülni, amikor Ben, a középső fiú kijelenti, hogy két testvére után, ő is kirepül a családi fészekből. Julie eleinte elkeseredik, de férje meggyőzi, hogy remekül kihasználhatják a lehetőséget, hogy ezentúl a ház csak az övék. De ettől kezdve a házaspárra meglepetések sora vár és semmi sem úgy alakul, ahogy eltervezték. Hamarosan ráébrednek, hogy nem egészen erre vágytak. Julie édesapja Ted, a nagyapa még mindig felesége elvesztését gyászolja, lányuk, Rachel pedig kezdi elveszíteni a párkapcsolatba vetett hitét.