Az aktuális rész ismertetője: Steele egy fiatal lány ügyét tárgyalja. A lányt, miután egy autóban szexuálisan közösült egy férfival, két idegen megtámadta és megerőszakolta. Az esetről részben videofelvétel is készült. Potter eközben Rossi-t helyettesítve egy egyszerűnek tűnő drogügyet vállal el..