Az aktuális rész ismertetője: A csapat igyekszik reprodukálni a prérifarkas repülőgép-modelljét, amely kézigránátot hordozott. Majd megpróbálják utánozni azt a trükköt, amikor a farkas egy magasban haladó hőlégballonból kiejtett nehéz üllővel lecsap a villámgyors gyalogkakukkra.

A műsor ismertetése: Az új-mexikói sivatagban egy mérnökcsoport a Kengyelfutó gyalogkakukk című rajzfilmsorozatból igyekszik reprodukálni a prérifarkas agyafúrtnak hitt trükkjeit, amivel el akarja kapni örök ellenfelét, a gyalogkakukkot. Hogyan működnek a rajzfilmes cselek, trükkök a világunkban? Mint a mesében?