Az aktuális rész ismertetője: Kambodzsa északi részén fekszik egy óriási, folyóktól övezett tó. A neve Tonle Sap, ami azt jelenti: édesvizű tenger. Délkelet-Ázsiában ez a legnagyobb és a legsűrűbben lakott tó: lakossága 3 millióra becsülhető. A kambodzsaiak ebből a tóból halásszák ki az ország halfogyasztásának a felét. Milliónyi madár és egyéb állat él még itt, ezért is nyilvánította az UNESCO bioszféra rezervátummá a területet. Ebben a vízi világban a folyók és a tó mozgásának ritmusa határozza meg a kambodzsaiak mindennapi életét. Sophie ezúttal e különleges terület lakóival ismerkedik meg.

A műsor ismertetése: Sophie Massieu látássérültként egy különleges útra invitálja a nézőket: vakvezető kutyájával, Pongoval bejárja a világot, s úgy mutatja be nekünk, ahogy az megérinti őt. Szemtanúi lehetünk találkozásainak, kalandjainak, az érzékelései által átélt élményeinek.