Az aktuális rész ismertetője: Hiro és Noah megérkeznek az ominózus június 13.-i napra, megpróbálják megakadályozni a tömegkatasztrófát. Angela Petrelli megpróbálja megmenteni Suresht, ám a férfi annyira bízik Ericában, hogy nem hallgat rá.

A műsor ismertetése: A Texas állambeli Odessa városát ért, sok áldozatot követelő terrortámadás után járunk öt évvel. Sok idő eltelt azóta, mégis a különleges képességekkel rendelkező emberek egy csoportját okolják a katasztrófa bekövetkeztéért. Ők persze folyton menekülni kényszerülnek, hiszen jó páran a képességeik megszerzésére pályáznak.