Az aktuális rész ismertetője: Si, si, castongos van a filmgyárban ("Lázadó kutyatáp a Vau-vautól!"), és Jules annyira tehetségesnek és jóképűnek tartja magát, hogy nem hagyja ki. De Jules helyett Jules kapja meg az áhított szerepet és a ragyogó sztáréletet. Vászonra termett, de valahogy senki sem boldog a meglepő sikertől, és a szukák is csak néhány nyalás erejéig keverik össze őket.

A műsor ismertetése: Jules és Jules, a két sármos apró vagány, korhely, kukarajongó korcs csirkefogó körül nagy port kavar néhány kis bolha. Bár bizonyíték nincs ellenük, a bérház tetején de a társadalom alján elharapódzó két Jules ellen összefog a lakóközösség. A szálakat persze nem az előítéletektől vakaródzó polgárok mozgatják, hanem egy titokzatos kövér bulldog.