Az aktuális rész ismertetője: A túszok a meghallgatás után felelevenítik a történteket. Randall cigit szeretne, ezért azt ajánlják neki, rendeljen és engedje ki egyik túszt, aki behozza majd neki.Franny Evát javasolja, de Malcolm Feliciát, aki a mosdóban bujkál. Végül a kislányt nem engedi ki Randall, viszont Nick javaslatára belemegy abba, hogy Kathryn anyját, Nancyt kiengedje. Nick ragaszkodik ahhoz, hogy őt bent tartsák, mert így felügyelheti a történéseket. Nancy nagyon hálás Nicknek, amiért megmentette az életét. Ed megkéri Kathryn kezét, de a nő elmenekül a válaszadás elől. Egan pókerpartit rendez Nicknél. Kathryn döbbenten szemléli, mennyire elragadja Nicket a játékszenvedély.

A műsor ismertetése: Ha többed magaddal szenvedő alanya leszel egy túszdrámának, garantáltan megváltozik az életed! Minden másképp lesz azután, de a múlthoz való viszonyod is alaposan átértékelődik. A krimisorozat főszereplőinek is egy ilyen nem mindennapi esemény változtatja meg az életét. Mindannyian idegenekként érkeznek egy bankba, de társakká kovácsolja őket az ott átélt 52 órányi borzalom, és a kialakuló titkos kötelékek nem szakadnak el szabadulásuk után sem.