Az aktuális rész ismertetője: 1985. augusztus 12.: Amikor a Japan Airlines Tokióból Oszakába tartó 123-as járatán dekompresszió lép fel, a Boeing 747-es függőleges vezérsíkja leszakad, és a gép irányíthatatlanná válva egy hegyoldalnak csapódik. A szerencsétlenség következtében a fedélzeten tartózkodó 524 emberből 520 meghal. Mi okozta a repülés történetének egyik legsúlyosabb balesetét? Meg lehetett volna előzni a tragédiát? Nyomozz velünk!

A műsor ismertetése: Bár a repülés minden kétséget kizáróan az utazás legbiztonságosabb formái közé tartozik, balesetek rendszeresen előfordulnak. Mi áll ezen katasztrófák hátterében? Emberi tényező? Tervezési hiba? A kedvezőtlen időjárás? Vagy egyszerűen a véletlenek tragikus összjátéka? A National Geographic új látványos sorozata a közelmúlt leghírhedtebb légibaleseteit rekonstruálja a feketedobozok adatai, valamint túlélőkkel és szakértőkkel készült izgalmas interjúk segítségével. Sőt, az egyes epizódok arra is választ keresnek, hogy megelőzhetőek lettek volna-e a tragédiák. Vajon a felkért katonai, kereskedelmi, műrepülő és berepülő pilóták egy-egy villámgyors helyes döntéssel meg tudták volna menteni a gépeket és utasaikat? Melyikük miként cselekedett volna _ és a reakcióik esetleges különbségei mennyiben tudhatók be az eltérő kiképzésüknek? Többek közt ez is kiderül az izgalmas szimulátoros kísérletekből!