Az aktuális rész ismertetője: A kastély népe a faluval együtt Julia kisasszonyt keresi. Márton és Cerny közös munkája végül mégis meghozza az eredményét, igaz, Spanga segítségével. Hamarosan lelepleződik a démon személye, és megtudjuk, mi vezérelte borzasztó tetteire. Közben Nahálka megsebesül, Ondrík pedig teljesen kétségbeesik, mert fél, hogy elveszíti legjobb barátját.

A műsor ismertetése: Márton János detektív, a nagy nőcsábász Pesten komoly bajba kerül, ezért kap a lehetőségen, amikor a Felvidékre hívják, hogy segítsen megoldani egy különös gyilkossági ügyet. A betléri kastély egyik szobalánya, Erzsi rejtélyes körülmények között halt meg. Márton a gróf vendégeként vizsgálódik és számos gyanúsítottra akad: szép nőkre, morcos férfiakra és a titokzatos szoroskői démonra. Legfőbb segítője Cerny strázsamester, a rendfenntartás helyi vezetője, valamint két zsandár, akik nem minden esetben bizonyulnak hatékonynak, de legalább lelkesek. A babonás falubeliek a helyi démonnak tulajdonítják a bestiális gyilkosságot, így hőseink feladata rácáfolni a hiedelemre!