Az aktuális rész ismertetője: A Borsszemek különleges megbizatást kapnak egy gazdag üzletembertől: szemmel kell tartaniuk kislányát, az elkényezetett de magányos Pilarát. Az egyszerűnek tűnő feladatot egy felbukkanó lopott gyémántnyakék bonyolítja.

A műsor ismertetése: A sorozat elnyerte az ABU Award for Children's Programmes Television díját.