Az aktuális rész ismertetője: Addisont meglátogatja a bátyja, és ez valamelyest hat a klinika többi munkatársára is. Archer a könyve bemutatója után Naomi ágyában köt ki. Samet kissé megdöbbenti, hogy felesége volt az, aki előbb lépett tovább. Charlotte továbbra is titkolja Cooper előtt, hogy klinika megnyitására készül éppen a praxisuk alatti emeleten.

A műsor ismertetése: Addison új munkahelyének specialitása a mesterséges megtermékenyítés, amely tény néha elég bizarr és drámai szituációkat képes eredményezni. Az intézmény neve Oceanside Wellness Center, amelyet egykori diáktársai, Naomi és Sam Bennett alapítottak és irányítanak. Az ő megkeresésükre dönt úgy Addison, hogy magánéleti problémái elől is menekülve megpróbál új életet kezdeni mind magánéleti, mind szakmai fronton.