Az aktuális rész ismertetője: Susan Schumake szomszédait sokkolja, amikor kiderül, hogy a nőt megfojtották. Szinte semmilyen nyom sincs, de a technikának köszönhetően a rendőrök váratlan irányba indulnak el.